Prevod od "jsem se vdávala" do Srpski

Prevodi:

sam se udala

Kako koristiti "jsem se vdávala" u rečenicama:

V tom kostýmku jsem se vdávala a teď si ho vezmu.
Venèala sam se u njemu, I veèeras æu ga ponovo obuæi.
Když jsem se vdávala, taky jsem byla pořádná jako jiný ženský.
Kad sam se udala, dušo, bila sam uredna i èista.
Když nám bylo dvacet let, mou lásku jsi si přál, já jsem se vdávala, ale tys na vojnu rukoval.
Kad smo imali po 20 godina Hteo si moju ljubav Udadoh se za tebe Ali ti si otišao u rat
Když nám bylo dvacet let, mou lásku jsi si přál, já jsem se vdávala...
Kad smo imali po 20 godina Hteo si moju ljubav Udadoh se za tebe...
Já jsem se vdávala v červnu.
Ja sam se udala u junu.
Víš, byla jsem panna, když jsem se vdávala.
Vidiš, bila sam djevica kad sam se udala.
vím, že jsem se vdávala trochu mladá, ale s tím jsem se vyrovnala dobře.
Znam da sam se udala mlada, ali je ispalo kako treba.
A pak, když jsem se vdávala, v nejhezčí den života, ceremoniál se konal na zahradě čtvrtého Července,
Na dan venèanja, na dan o kome sam oduvek sanjala... Ceremonija je bila napolju, za praznik 4. jula.
Když tě vidím v těch šatech, je to jako když jsem se vdávala já.
Gledajuæi te u toj haljini podsetim se na vreme kad sam se udavala.
Tvá babička to objednala, když jsem se vdávala.
Tvoja baka mi je dala ovo kad sam se ja udavala.
No, já jsem se vdávala z lásky.
Pa, ja sam se udala zbog ljubavi.
Když jsem se vdávala, říkala jsem si, že s někým budu až do posledního dechu.
Kada sam se udala, mislila sam da cu zauvek biti sa nekim.
Já jsem se vdávala ještě mladší než ty
Ja sam se udala još mlaða od tebe.
Když jsem se vdávala, myslela jsem, že je konec.
Veruj mi, kada sam se ja udavala za Babu, mislila sam da æe se moj život okonèati.
Byl jsem tam, když jsem se vdávala.
Bila sam tamo kada sam se udala.
Kde byly, když jsem se vdávala já!
Gde je bila ta kad sam ja tražila venèanice?
Byla jsem je o dva roky starší než ty, když jsem se vdávala.
A sad je ona s drugim? Želim objašnjenje!
Kde jsi byla, když jsem se vdávala já, mrcho?
Gde ste bile kad sam se ja udavala?
Když jsem se vdávala, tak jsem tvého otce nemilovala.
Нисам волела твог оца када смо се узели.
Řeknu ti něco, co mě Mabel řekla v den, kdy jsem se vdávala.
Recicu ti nešto što mi je Mabel rekla na dan mog vencanja.
Také mi bylo 18, když jsem se vdávala..
I ja sam imala 18 godina, kad sam se udala.
Myslím tím přesně 13 týdnů, protože tehdy jsem se vdávala.
Mislim, taèno 13 nedelja, jer sam se tada venèala.
Nejvíc ze všeho postrádám, že se ti nepodařilo projít se mnou uličkou, když jsem se vdávala za svou životní lásku.
Najviše od svega, nedostaje mi što nisi bio u moguænosti, odvesti me do oltara, kad sam se udala za ljubav svog života.
2.6534988880157s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?